各种植物韩语名称

我帮楼主做了韩语翻译,还带着音译。希望派上用场

1)16朵形态各异的向日葵,或绚烂或枯委,或隐或现,以淡**为背景,以深**为向日葵的主色调,另有几朵含苞未放以淡黑色点缀花蕊,颜色上给人一种强烈的对比,画面总体上给人一种明亮而又强烈的生命力,让人感到生活充满希望,阳光是那样的明媚,天空是那样的广阔。

: ?, , ? ?) 16 ? ?, Jiduo ?, ? ? , ? ?.haebalagiina hwalyeohan, ttoneun deulaiwiwonhoe, ttoneun amsijeog-eulo ttoneun hyeonjaeui) 16 gaji paeteon-eul nolansaeg baegyeong-eulo gip-eun haebalagiui gibon saegsang-eulo nolansaeg, daleun Jiduo bong-oli, yeot-eun saegsang geomjeong jangsig kkoch-eul neohji anh-ass-eo bich-eul jeonche sajin-e ganghan konteulaseuteuleul jegong balg-go ganglyeoghan hwallyeog-eul jegong, salamdeul-i saenghwalhaneun huimang-ui taeyang-i neomu balg-eun haneul-i ileohge bangdaehan gadeug saeng-gaghabnida

2)文森特·梵高一生中共作了11幅《向日葵》,有10幅在他死后散落各地,只有一幅目前在梵高美术馆展出

:2) ? 11 , "", 10 ? ?

2) binsenteu ban goheuui insaeng 11 jung-gug, "haebalagi", geogiiss-eo 10 il geuui samang ihue heut-eojyeo hanaman hyeonjae diseupeullei ban goheu misulgwan-ibnidahaessda

3)堪称梵高的化身的《向日葵》仅由绚丽的**色系组合。梵高认为**代表太阳的颜色,阳光又象征爱情,因此具有特殊意义。他以《向日葵》中的各种花姿来表达自我,有时甚至将自己比拟为向日葵。梵高写给弟弟西奥的信中多次谈到《向日葵》的系列作品,其中说明有十二株和十四株向日葵的两种构图。他以12来表示基督十二门徒,他还将南方画室(友人之家)的成员定为12人,加上本人和弟弟西奥两人,一共14人。 :

3) ""? ? . ? ? , , ?. "", ? . ? ? ? " 12? 14 ? 2 " ?. ? 12-12 ?, (? ) 12 ? ?, 14 .

23) ban goheuui "haebalagi"ui hwasin-eulo seonmyeonghan nolan saegsang-ui johab-e uihaeseoman pyeong-ga. binsenteu ban goheuneun nolansaeg-eul natanaebnida taeyang, taeyang-eul salang-ui sangjing, ttalaseo teugbyeolhan uimigaissda. "haebalagi", geuligo ttaeloneun simjieo haebalagi biyu jachega jasin-eul pyohyeonhaneun kkoch-ui dayanghan pojeuleul bog-yong. pyeonjineun geuui dongsaeng te-o ban goheu banbog-e daehae "haebalagiui jagpum-eun 12gwa 14 haebalagi joseong-ui 2gaji boyeojuneun"illyeon-ui yaegileul sseubnida. geuneun geuliseudoui jeja 12-12 geuneun geos-imyeo, namjjog seutyudio (gajog-ui chingu) hoewon 12 myeong-eseo seoljeong deohagi jasingwa geuui dongsaeng te-o dul, 14 myeong chonghaessda.

4)对于梵高而言,向日葵这种花是表现他思想的最佳题材。夏季短暂,向日葵的花期更是不长,梵高亦如向向日葵般结束自己短暂的一生,称他为向日葵画家,应该是恰如其分。

4) ? , . , , ? ? , .

4) ban goheu deul-eo, haebalagi kkoch-i jasin-ui saeng-gag-ui seongneung choegoui temaibnida. yeoleum, haebalagi kkoch-i pineun gigan meoji anh-a, ban goheu haebalagi gat-eungeo jjalb-eun geuui jjalb-eun salm-ui kkeut-e geuleul haebalagi hwagaga jeonhwaleul jeog-yonghamyeon, geugeos-eul pitinghaeyahabnida.

5)《向日葵》就是在阳光明媚灿烂的法国南部所作的。画家像闪烁着熊熊的火焰,满怀炽热的激情令运动感的和仿佛旋转不停的笔触是那样粗厚有力,色彩的对比也是单纯强烈的。然而,在这种粗厚和单纯中却又充满了智慧和灵气。观者在观看此画时,无不为那激动人心的画面效果而感应,心灵为之震颤,激情也喷薄而出,无不跃跃欲试,共同融入到凡高丰富的主观感情中去。总之,凡高笔下的向日葵不仅仅是植物,而是带有原始冲动和热情的生命体。 :5) "" . ?, ? , ? ? ? - ?. ?, ? . ?, ? ? ?, , . ?, ?.

5) "haebalagi"peulangseuui haesbyeot-i jal deuneun namjjog hullyunghaessda. gat-eun maenglyeolhan bulgil-i kkambag-ineun gat-eun hwagadeul, bultaneun yeoljeong-eulo gadeug, geuligo beuleosiui hoejeon undong-eul ihae hal geos gat-assda dukkega neomu bi - geuman ganghan sunsuhago ganghan saegsang daebiibnida. geuleona, gat-eun dukkewa gandanhajiman jihyewa ola gadeug. yeoljeongdo, modu hamkke gaya bujaui ban goheuui jugwanjeog-in gamjeong-eulo il-eul yeolmang-eul bunchul-ida byueo geulim-eulbogo, modu heungmiloun sajin-eul hyogwaleul yudo, yeonghon-eun nuguleul jindonghaessda. jeug, ban goheuui haebalagi danji pen sigmul-eun anijiman wonlae chungdong-gwa yeoljeong-i sal-aissneun yugicheida.

桑叶 韩语是什么?

两种读法都对,只是看它组成的单词是什么

作:芜菁(一种植物) wújīng时,韩语为?读ceng

作:菁华 (等同于“精华”)jīnghuá时,韩语为?读jeong

韩语是?。

以下是桑叶的相关介绍:

桑叶,(Mulberry Leaf),学名:Folium Mori。中药名,是桑科植物桑的干燥叶,是蚕的主要食物,又名家桑、荆桑、桑椹树、黄桑叶等,我国各地广泛种植桑树,桑叶产量较高。

蚕的主要食物,它的叶片是宽卵形,叶片基部心脏形,顶端微尖,边缘有锯齿,叶脉密生白柔毛。老叶较厚暗绿色。嫩叶较薄,黄绿色。质脆易,握之扎手。气淡,味微苦涩。

药用一般认为霜后采者质佳。桑叶有疏散风热,清肺润燥,清肝明目的功效。且有治疗风热感冒,肺热燥咳,头晕头痛,目赤昏花的作用。到2014年,有人将桑叶的芽头做成了菜式,而使桑叶有了食疗的价值,因其桑叶的芽头营养价值丰富而被大众喜爱,称为桑芽菜。

以上资料参考百度百科——桑叶

(14)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 宏旺的头像
    宏旺 2026年07月19日

    我是上杭号的签约作者“宏旺”

  • 宏旺
    宏旺 2026年07月19日

    本文概览:我帮楼主做了韩语翻译,还带着音译。希望派上用场1)16朵形态各异的向日葵,或绚烂或枯委,或隐或现,以淡**为背景,以深**为向日葵的主色调,另有几朵含苞未放以淡黑色点缀花蕊,颜...

  • 宏旺
    用户071910 2026年07月19日

    文章不错《各种植物韩语名称》内容很有帮助

联系我们:

邮件:上杭号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信